アパアパ　インフォメーション 27

　　　　　　今年のニョピは３月７日

☆。.:*:・'゜★。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。.:*:・'゜☆。.: 


　　　　アパアパ　インフォメーション　　　　　Vol.044


☆。.:*:・'゜★。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。.:*:・'゜☆。.: 



                                        2008.2.12 発行　
　****　目　次　*************************************

　　　1)　IT'S NEW !!

　　　2)　アパアパ　インフォメーション

　　　　　　☆インドネシア語

　　　3)　バリ島情報

　　　　　　☆バリの新年、ニョピ

　**************************************************

　□□□□
　□□□□　IT'S NEW !!
　□□□□　　



　　こんにちは！
　
　　バリ島雑貨屋ApaApaです。
　
　　バレンタインデーが近づきました。

　　最近はチョコの種類も増えて、野菜チョコなんていう

　　のもあるらしいですね。

　　　　http://apaapa-zakka.com/


　　■ いつも無事をお祈りしています

　　　http://apaapa-zakka.com/ishibori2/11214.html
　　　
　　　　再登場です。


　
　　■ 迫力ある形相です！

　　　 でもなんとなくユーモラスでかわいい

　　　http://apaapa-zakka.com/ishibori2/11215.html

　　　　守護神ラクササール！！



　　■ 美的モダン癒しグッズ

　　　 あのヴィラではプールサイドにずらっと並べ
　
　　　 られていました。
　 

　　　http://apaapa-zakka.com/candle/4047.html




  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　
　□□□□
　□□□□　アパアパ　インフォメーション
　□□□□　



　　またおもしろいヴィラを見つけたのでご報告。

　　とてもバリとは思えません。

　　まるでアメリカ映画にでてくるハイテクホテル！

　　敷地内にはヘリコプターポートがあり、自動ドアあり、

　　プライベートプールにはサウンド用スピーカー、お部

　　屋にはビッグ画面のホームシアター。

　　場所はおしゃれなヴィラが並ぶスミニャックです。

　　http://reservations.c151.net/


　　さて、今回はインドネシア語のお勉強です。

　　私、バリ島へは20回ほど行っているのですが、未だに

　　会話できないのです（恥）

　　いつも日本語ができる現地スタッフや友人にべったり

　　なので、全然覚えないのですね。

　　これはいかん！と今年はマジで少しお勉強したいと思

　　います。

　　で、メルマガに書くと少しは覚えるだろうと思って、

　　皆様お付き合いくださいませ。



　　インドネシア語で「はい」は「Ya（ヤ）」。

　　「いいえ」は「Tidak（ティダッ）」。簡単ですね。

　　簡単ですけどとても重要です。

　　日本語のようにあいまいな言い方はさけて、はっきり

　　と告げることが大切です。

　　バリに住んでいる友人達とレストランで食事をしたと

　　きのこと。

　　ビールがなくなりかけた同行スタッフＫにウェイトレス

　　さんが日本語で尋ねました。

　　「ビールはいかがですか？」

　　もう十分だと思ったスタッフＫは照れながら「いや～」。

　　ウェイトレスさんはうなずいて行ってしまいましたが、

　　バリの友人はそれを見て「もう１本ビールもってくる

　　よ、きっと」

　　スタッフＫ「？？？」

　　すると本当に持って来たのです。

　　この場合は「ノー」とか「テイダッ」とかはっきり言わ

　　なくてはいけなかったのですね。　　

　　大笑いしながら、ビンタン飲むのを手伝ってあげました。　　　　


　　教訓、英語圏でも勿論ですが、バリ島でも「はい」か、

　　「いいえ」をはっきり伝えましょう！

　　それではまた次回をお楽しみに！

　　Sampai jumpa lagi.（サンパイ　ジュンパ　ラギ）　　
　　



  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　□□□□
　□□□□　バリ島情報
　□□□□　




　　■ 今年は３月７日がニョピ


　　　バリ島の暦、サカ暦のお正月です。

　　　この日は飛行機も飛ばない、公共施設、レストラン、

　　　ショップもお休み、外出禁止、電気もつけちゃダメ。

　　　家で静かに過ごす日なのです。

　　　ホテルは電気をつけても大丈夫ですが、サービスが

　　　縮小されているかもしれません。

　　　観光客といえども外出はできません。

　　　ホテルのベランダから星空を眺めましょう。

　　　きっと感動しますよ☆　　　

　　　　　　
　
　　■Yahoo! バリ島のお天気

　　　http://weather.yahoo.co.jp/weather/world/indoneshia.html
　　　

　　　
　　■Yahoo! 　ファイナンス　外国為替情報

　　　http://quote.yahoo.co.jp/m3?u



　　■バリニーズのサーファー達が開いているページです。
　　　是非見てね！！

　　　http://www.geocities.jp/balisurfingchannel/




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　最後まで読んでくださりありがとうございます。

　　ご感想・お問い合わせは大歓迎！！

　　info@apaapa-zakka.com
　　　
　　へお願いします。


　　バリ島雑貨屋　ApaApa 

　　http://apaapa-zakka.com/
　　　
　　発行責任者　　斎　まり

==========================================================